Alan Menken recalls working on “The Little Mermaid” as “a constant miracle.”

The Little Mermaid: How an Enchanting Tale Revolutionized its Songs Without Sacrilege

by

Unveiling the Musical Marvel of “The Little Mermaid” and Its Impactful Revival

“The Little Mermaid,” the timeless classic that kick-started Disney’s renaissance in 1989, captivated audiences with its magical tale of love, sacrifice, and dreams. With its unforgettable melodies and enchanting lyrics, the film’s original songs became iconic, capturing the hearts of millions. Now, as a new live-action adaptation takes shape, the challenge lies in honoring the beloved music while breathing new life into it.

The Journey of Musical Marvels

Back in the late 1980s, composer Alan Menken and lyricist Howard Ashman, fresh off the success of their stage show “Little Shop of Horrors,” found themselves venturing into the realm of Disney animation. Their collaboration on “The Little Mermaid” was nothing short of miraculous, as they ventured into uncharted territory.

"The Little Mermaid" kick-started the Disney renaissance, winning acclaim and two Academy Awards.

While reminiscing about those days, Menken recalled, “We were in Glendale, not even on the main lot, working in these converted warehouses, providing input to the animators on the story’s structure. We were given creative freedom to revive Disney animation and revive the magic of movie musicals.”

Unleashing the Magic

Fast forward to the present, and the responsibility of presenting the legendary music in the live-action adaptation falls on the shoulders of the film’s producers, led by John DeLuca. Recognizing the love and attachment fans have for these songs, they approached the task with great care, ensuring they struck the perfect balance between honoring the originals and infusing new life into them.

The live-action adaptation of the film carefully honors the beloved songs without being sacrilegious.

The Aural and Visual Spectacle

With the aid of a renowned dance company, an 86-person orchestra, and an exceptional percussionist, the new film achieves a breathtaking fusion of sight and sound. Whether set underwater or above, the musical numbers in the film astound with their aural sumptuousness and visual splendor.

Unforgettable Dreams and Yearning Melodies

The song "Part of Your World" captures the emotional depth of Ariel's yearning for a different life.

One of the film’s standout moments is Ariel’s heartfelt ballad, “Part of Your World.” Under the guidance of Howard Ashman, Jodi Benson delivered a performance that laid the foundation for its perfection. Halle Bailey, the new Ariel, approached the iconic song with reverence, ensuring her rendition soared while allowing for her creative expression to shine through. Accompanied by a magnificent 86-piece orchestra, the song reaches climactic heights, tugging at the audience’s heartstrings.

Rhythm and Revelry Under the Sea

Halle Bailey's rendition of "Part of Your World" impressed with her powerful vocals and extended crescendo.

Another beloved track, “Under the Sea,” bursts with a contagious energy that transports viewers to an underwater paradise. Menken and Ashman skillfully crafted a calypso-inspired tune that perfectly encapsulated the character of Sebastian, the Caribbean crustacean. In the live-action adaptation, the song receives a fresh treatment, resonating with layers of percussion instruments that create an irresistible rhythm. As Sebastian, played by Daveed Diggs, leads a joyous underwater dance party, the screen comes alive with vibrant colors and the mesmerizing movements of sea creatures.

The Allure of Villainous Charisma

Ursula, the cunning and captivating sea witch, remains one of the film’s most charismatic characters. Inspired by drag performer Divine and the cabaret style of Bertolt Brecht and Kurt Weill, Menken, and Ashman composed “Poor Unfortunate Souls” as a seductive blend of social commentary and admonition. In the live-action adaptation, Ursula’s verses are accompanied by a resonant cimbalom, eerie woodwind chords, and a thundering church organ. Melissa McCarthy’s portrayal adds a new dimension to the character, injecting humor, and menace.

Conclusion:

“The Little Mermaid” has not only stood the test of time but also evolved into a timeless masterpiece. The live-action adaptation breathed new life into the beloved songs while preserving the original’s magic and emotional resonance. Through skillful orchestration, powerful performances, and stunning visuals, the movie transported viewers into a world where dreams come true and music has the power to touch hearts. As audiences experience the reimagined melodies, the spirit of Howard Ashman’s remarkable talent lives on, reminding us of the enduring power of storytelling and the impact of music on our souls.